Higher-Order Sculpture
2020
并不是在创造物体,而是创造环境,并由该环境产生的“能量的秩序”来创造其存在。我们将这种存在称为 “High Order Sculpture(高阶雕塑)”。它并非作为能够独立存在的物体雕塑,而是以开放系统为前提的雕塑。它与环境无法分割,并随着环境的变化而变化。
它超越了以往通过物质来捕捉存在的常识,在半空中维持其存在。存在的轮廓是模糊的,即便人们将身体完全沉浸在作品空间里,存在依然会被维持。即便遭到破坏,它也会自我修复并恢复其状态。
即便每一个构成要素在空间和时间上相互分离,当能量的秩序产生并增强时,它们将超越构成要素的时空离散与可变性,作为一个整体显现。即便表层上的形状或大小发生巨大变化,甚至所有的构成要素都被替换,其存在依然会被维持。存在是整体的一部分,从整体中诞生,并回归于整体。
FEATURED WORKS
teamLab, 2025-, Installation, Sound: Hideaki Takahashi
Even if individual elements are separated in space and time, when a structural order appears among them, the elements transcend space and time and form a single entity. Despite significant changes in shape or size on the surface, or even if all of the elements are replaced, the single existence will be maintained. This spatiotemporal existence is part of the whole, it appears from the whole, and is returned to it. It is a living universe - a biocosmos.
Sculptural existence is born in space. It takes form on the ground as a mass and rises from the ground. Existence is born in the air, transcending the very concept of mass, and continues to exist mid-air, maintained in place. The boundaries of these existences are ambiguous, and the glowing spheres that compose them are continuously changing. Even when people fully immerse themselves in this sculpture, its existence remains intact. If broken by people, it naturally restores itself. Even if people try to move or push this floating entity, they cannot do so. Physical human actions cannot move the sculpture.
Rather than a solid object, this sculptural entity is created by the order of energy generated by the phenomena of a unique environment. Let us call this existence Higher-Order Sculpture. The artwork is inseparable from the environment and changes along with the environment. It transcends the conventional notions of physical objects—it sustains its existence mid-air, having ambiguous boundaries, and it is able to maintain its shape even when people immerse themselves physically into the sculpture, naturally restoring itself even if the sculpture breaks.
A sculpture based on the premise of an open system.
teamLab, 2020-, Installation, Sound: Hideaki Takahashi
浮游的巨大雕塑,从泡沫的海洋中诞生,超越了质量的概念,既不沉入地面,也不触及天花板,而是在空间的正当中漂浮。这个漂浮的雕塑存在的轮廓是模糊的,它时而被粉碎变得更小,也会粘在一起变得更大。即使人们将身体整个沉浸到这个雕塑中,它的存在也依然维持,即使被人们破坏,它也会自我修复。然而,当团块被破坏到超过其自我修复范围的上限时,它会因为来不及修复而逐渐崩溃。并且,即使人们想要推开或移走它,也无法移动这个雕塑;如果人们扇起风,雕塑甚至会随风消散。人类的物理行为,甚至无法移动这个雕塑。
石头以及迄今为止人类制造出来的事物,都是物体,其本身具有稳定的结构。当我们把石头放在一个与外界隔绝的密封盒子里时,它仍会继续存在。
另一方面,在海洋中诞生的漩涡,如果移入一个封闭的盒子里,瞬间就会消失。也就是说,漩涡并不能依靠其本身来保持稳定的结构。漩涡是环境产生的流动中的存在,是由水从漩涡的外部流向内部,又从内部流向外部的持续流动而创造的。由流动所产生的具有秩序的结构使得漩涡得以维持,并随流动而变化。而且,其存在的轮廓是模糊的,漩涡及其外部都是由水构成的,它们在物质上没有任何区别。
通过创造一个非物体的特殊环境,借由该环境产生的能量秩序来创造存在。我们将这种由能量秩序形成的存在称为“Higher-Order Sculpture”。它与环境不可分割,并随环境的变化而变化。它超越了以往由物体构成的存在的常识,在半空中维持其存在,且存在的轮廓是模糊的。即使人们将身体整个沉浸到该存在中,其存在也依然维持,即使被破坏也能自我修复。
这是一种以开放系统为前提的雕塑。
在这个空间里,从物质上讲,只有非常普通的肥皂、水和空气存在。
用泡沫填满空间,创造出一个特殊的环境,并在空间内产生能量的秩序。这样一来,一个巨大的团块从泡沫的海洋中诞生、漂浮起来,并静止在半空中。
从现今的生物学角度来说,还无法对生命进行严格的定义,但为了方便起见,我们将以细胞为组成单位、能进行新陈代谢并自我繁殖的事物称为生物。换句话说,所有生物都是由细胞组成的。并且,所有细胞都被由脂质双层结构组成的细胞膜所包围。双层结构的外侧具有亲水性,双层结构的层与层之间具有疏水性,所包裹的囊状物外部和内部都是水。肥皂泡也同样被脂质双层的膜所包裹,构成这个雕塑的气泡,在结构上与细胞膜相同。不过,气泡的脂质双层结构与细胞相反,双层结构的外侧具有疏水性,双层结构的层与层之间则具有亲水性,因此囊状物外部和内部都是空气。也就是说,如果细胞是水中的囊状膜,那么气泡就是空气中的囊状膜。
这个雕塑是由与生物的组成单位——细胞相同结构的物质,以及环境产生的能量秩序所创造出来的。
生命也同样,从外部吸收物质和能量作为食物,向外部排放物质,并在将能量向外耗散的同时,构建起有序的结构。生命就像漩涡一样,是存在于外部环境产生的物质与能量流动之中的,其存在的轮廓是模糊的。
生命的结构正是这种流动所创造的能量秩序,生命或许就是存在于物质与能量流动中的一种神奇现象。
悬浮──被平面化的赤与青,与暧昧的紫 / Levitation - Flattening Red and Blue & Blurred Violet
teamLab, 2021, Digital Installation, Sound: Hideaki Takahashi
在空间中,如生命一样的能量的秩序被创造出来。
球体在空间中没有任何依附。即使如此,球体还是能借由能量的秩序,超越质量的概念在空中上浮,既不顶天也不立地,或静静地漂浮在空间的正当中,或在空中上下起伏。当球体被敲击时,就会落到地面上并会在地面上滚动。而当没有受到撞击或打扰时,它又会仿佛自我修复一般,慢慢回升到空中。
球体始终在立体和平面之间循环往复。
何为生命?比如说,因为病毒并不拥有生物学上所定义的最小单位的生命体:细胞,而且也不会复制增殖,所以被认为是在生物和非生物的边界线上存在的东西。在生物学里,到目前还无法定义到底是什么来左右物质最终成为生物或者非生物。
而另一方面,你,在明天也仍然继续保持是你,这是有违于“熵(shang)增定律”里有形物体会崩溃的理论的。一般被认为熵(表现混乱或者无序程度的物理量)在自然界中会朝着无限增大的方向发展,而生命却正相反。生命是与物理定律相反的,超越自然现象的存在。
1977年诺贝尔化学奖得主物理化学家伊利亚·普里高津发现,自然界存在需要借由,从外部摄取的能量后,在内部生成熵,并通过把这些熵向外部排出体外而才得以形成的,能够在非平衡状态中得以维持的秩序和构造。把能量(以及物质)往外部耗散从而减少内部的熵,并以此产生秩序。 也可以说生命体以将外界的能量作为食物来摄取,将熵作为排泄物向外部耗散,从而维持内部的熵保持不变。
生命可能是一种与外部环境相连的能量的秩序。
而由于生命的存在本身就是一种违背物理定律的超自然现象,所以当我们在作品的空间中创造能量的秩序时,球体便会仿若是是一种与物理规律相反的超自然现象一样,违背了万有引力,慢慢地漂浮起来,停留在空间的正当中,或在空中上下起伏。
当我们看到超自然现象(指超越自然界定律的现象)在眼前发生时,自身的认知本身就会发生改变。而这种认知上的改变,则会引导你进入 "与日常生活不同的状态"当中。
我们旨在通过艺术作品探索认知的变化。
teamLab, 2025, from the series <span style="font-style: italic">Levitation - Flattening Red and Blue & Blurred Violet</span>, 2021-, Installation, Sound: teamLab
The void that gently rises from the ground levitates in the air is not suspended, nor does it have its own power. Its existence transcends the concept of mass, it levitates in the middle of the air, not on the ground or at the ceiling. At times it rises, and at times it sinks, yet remains floating in the air.
At times, it starts to move and sometimes it falls to the ground. However, as if to repair its state, it slowly rises up again and remains levitating in the air.
An order of energy is generated at the center of the space by a phenomenon of a unique environment. The order of energy thus creates this sculptural entity. Let us call this existence Higher-Order Sculpture. The artwork is inseparable from the environment and changes along with the environment. It transcends the conventional notions of physical objects—it sustains its existence mid-air, and naturally restores itself.
A sculpture based on the premise of an open system.
teamLab, 2025, Installation, Sound: Hideaki Takahashi
The two existences forming a pair that remain in the air are not suspended by anything, nor do they have their own power. Their existence transcends the concept of mass; they levitate in the middle of the air, neither on the ground nor at the ceiling. At times they rise, and at times they sink, yet they remain floating in the air.
An order of energy is generated in the space by a phenomenon of a unique environment. The order of energy thus creates these sculptural entities. Let us call this existence Higher-Order Sculpture. The artwork is inseparable from the environment and changes along with the environment. It transcends the conventional notions of physical objects—it sustains its existence mid-air, and naturally restores itself.
A sculpture based on the premise of an open system.